Восклицательный смайлик. Расшифровка значения смайликов в ватсапе

Здравствуйте, уважаемые читатели блога сайт. Использование смайликов при общении в чатах, на форумах, в социальных сетях, при отправке комментариев на блогах и даже в деловых переписках на современном этапе развития интернета является уже вполне обыденным делом. Причем, смайлы могут отображаться как в виде простых текстовых символов, так и в графическом исполнении, что добавляет возможность выбора.

Графические смайлики (эмоджи, или эмодзи), о которых мы подробнее еще поговорим чуть ниже, появляющиеся в виде картинок, отображаются путем вставки соответствующих кодов, которые специально были добавлены в официальную таблицу Юникод для того, чтобы пользователи могли применять их практически повсеместно для выражения эмоций.

Таким образом, с одной стороны, вы можете в специальном списке найти код необходимого вам смайла для его вставки, а с другой, чтобы не искать каждый раз нужную кодировку, вполне реально запомнить очередность простых символов текста, отражающих наиболее часто выражаемые типы эмоционального состояния, и вставлять их в текст сообщения.

Обозначение смайликов с помощью текстовых символов

Для начала с целью удовлетворения своей перфекционистской натуры мне хотелось бы сказать несколько слов об истории возникновения смайлов. После того, как великий Тим-Бернерс Ли положил начало развитию современного интернета, люди получили возможность практически неограниченного общения между собой.

Однако, в Мировой Паутине с самого начала коммуникация осуществлялась в письменном виде (да и в наши дни этот вид диалога все еще весьма популярен), а он весьма ограничен в плане отражения эмоций собеседника.

Конечно, человек, обладающий литературным талантом и даром выражения своих чувств посредством текста не испытает проблем. Но процент таких одаренных людей, как понимаете, весьма мал, что вполне логично, а проблему нужно было решать в массовом масштабе.

Естественно, встал вопрос о том, как сгладить этот недостаток. Доподлинно неизвестно, кто впервые предложил текстовые знаки, отражающих ту или иную эмоцию.

По некоторым данным, это был известный американский ученый в области информатики Скотт Эллиот Фалман (Scott Elliot Fahlman) , который предложил использовать для шуточных сообщений совокупность символов:-) , в другой интерпретации:) . Если наклоните голову влево, то увидите по сути веселый смайлик:


А для сообщений, содержащих какую-то негативную информацию, способную вызвать эмоции противоположного характера, тот же Фалман придумал другое сочетание символов:-(или:(. В результате, если повернуть его на 90°, то перед нами окажется печальный смайлик:


Кстати, поскольку первые смайлы отождествляли в первую очередь эмоциональный фон собеседников, они получили название эмотиконы . Такое название произошло от сокращенного английского выражения emot ion icon — иконка с выражением эмоции.

Значение смайлов, выражающих эмоции посредством символов

Итак, начало в этой области было положено, осталось подхватить идею и выбрать простые знаки текста, с помощью которых можно было бы легко и просто отразить другие выражения настроения и эмоционального состояния. Вот некоторые смайлы из символов и их расшифровка:

  • :-) , :) ,) , =) , :c) , :o) , :] , 8) , :?) , :^) либо:} — смайлик счастья или радости;
  • :-D , :D — широкая улыбка или безудержный смех;
  • :"-) , :"-D — смех до слез;
  • :-(, :(, =(— грустный смайлик из символов;
  • :-C , :C — смайлы из знаков текста, обозначающие сильную печаль;
  • :-o, — скука;
  • :_(, :"(, :~(, :*(— плачущий смайл;
  • XD , xD — смайлики буквами, которые означают насмешку;
  • >:-D , >:) — варианты выражения злорадства (злобная ухмылка);
  • :-> — оскал;
  • }:-> или ]:-> — коварная улыбка;
  • :-/ либо:-\ — эти смайлы могут значить растерянность, нерешительность;
  • :-|| — злость;
  • D-: — сильная злоба
  • :-E либо:E — обозначение ярости текстовыми знаками;
  • :-| , :-I — это можно расшифровать как нейтральное отношение;
  • :-() , :-o , =-O , = O , :-0 , :O — эти совокупности символов значат удивление;
  • 8-O или:- , :-() — расшифровка: крайняя степень изумления (шок);
  • :-* — угрюмость, ожесточенность;
  • =P , =-P , :-P — раздражение;
  • xP — отвращение;
  • :-7 — сарказм;
  • :-J — ирония;
  • :> — самодовольный;
  • X(— надутый;
  • :~- — горько до слез.

Кстати, некоторые смайлики из знаков при их вставке могут отобразиться и в графическом исполнении (об этом еще пойдет речь в сегодняшней статье), но не всегда и не везде.

Что значат другие классические текстовые смайлы

Ниже приведу еще ряд простых символьных смайликов, которые отражают состояние, черты характера людей, их отношение к собеседникам, эмоциональные действия или жесты, а также образы существ, животных и цветов:

  • ;-(— грустная шутка;
  • ;-) — обозначает весёлую шутку;
  • :[email protected] — крик гнева;
  • :-P , :-p , :-Ъ — показывать язык, что значит облизываться в предвкушении вкусной пищи;
  • :-v — много говорит;
  • :-* , :-{} — поцелуйчик;
  • {} — обнимашки;
  • ; , ;-) , ;) — обозначения подмигивания;
  • |-О — нахлынувшая зевота, что обозначает желание спать;
  • |-I — спит;
  • |-O — храпит;
  • :-Q — курящий;
  • :-? — курит трубку;
  • / — смайлик, означающий междометие «хммм»;
  • :-(0) — кричит;
  • :-X — "рот на замок" (означает призыв к тишине;)
  • :-! — значение тошноты или аналог словосочетания "с души воротит";
  • ~:0 — ребёнок;
  • :*) , %-} — пьяный, опьяненный;
  • =/ — сумасшедший;
  • :} , :-{) — человек с усами;
  • =|:-)= — "дядюшка Сэм" (этот смайл означает шуточный образ государства США);
  • -:-) — панк;
  • {:-| — монах;
  • *:O) — клоун;
  • B-) — человек в солнцезащитных очках;
  • B:-) — солнцезащитные очки на голове;
  • 8-) — человек в очках;
  • 8:-) — очки на голове;
  • @:-) — человек с тюрбаном на голове;
  • :-E — эта совокупность символов обозначает вампира;
  • 8-# — зомби;
  • @~)~~~~ , @}->-- , @)-v-- — роза;
  • *->->-- — гвоздика;
  • <:3>
  • =8) — свинья;
  • :o/ , :o
  • :3 — кот;

При желании вы сами сможете изобрести смайлы, набрав те или иные символы (буквы, цифры или знаки) на клавиатуре. Из выше приведенного списка понятно, например, что с помощью цифры «3» можно изобразить мордочку кота, собаки (а также, скажем, кролика) либо одну из частей сердечка. А смайлики с P означают высунутый язык. Есть простор для творчества.

Горизонтальные японские смайлики (каомодзи)

Выше были приведены классические эмотиконы, составленные из символов текста, которые интерпретируются и приобретают правильные очертания только в том случае, если наклонить голову влево либо мысленно повернуть подобное изображение на 90° вправо.

Более удобные в этом отношении японские смайлы, при взгляде на которые наклон головы не требуется, потому как сразу понятно, что каждый из них означает. Каомодзи, как вы, наверное, догадались, впервые были использованы в Японии и состояли как из стандартных символов, имеющихся на любой клавиатуре, так и с использованием иероглифов.

Японский термин «顔文字» при на латиницу выглядит как «Kaomoji». По сути словосочетание «каомодзи» очень близко понятию «смайл» (англ. smile — улыбка), поскольку «кao» (顔) означает «лицо», а «moji» (文字) — «символ», «буква».

Даже при беглом анализе значений этих терминов заметно, что европейцы и жители большинства стран, где распространен латинский алфавит, при выражении эмоций большее внимание уделяют такому элементу как рот (улыбка). Для японцев же важны все составляющие лица, особенно глаза. Это находит свое выражение в истинных (а не в модифицированных) каомодзи.

Впоследствии японские смайлы получили распространение в Юго-восточной Азии, а сегодня их используют по всему миру. При этом они могут состоять не только из символов и иероглифов, но часто дополняются, например, буквами и знаками латинского или арабского алфавита. Для начала посмотрим, что значат некоторые простейшие горизонтальные текстовые смайлики :

  • (^_^) либо (n_n) — улыбающийся, радостный;
  • (^____^) — широкая улыбка;
  • ^-^ — счастливый смайл;
  • (<_>) , (v_v) — так обычно обозначается грусть;
  • (o_o) , (0_0) , (o_O) — эти смайлы означают различную степень удивления;
  • (V_v) или (v_V) — неприятно удивлен;
  • *-* — изумление;
  • (@[email protected]) — удивление достигло максимума ("обалдеть можно");
  • ^_^» , *^_^* либо (-_-v) — смущение, неловкость;
  • (?_?) , ^o^ — непонимание;
  • (-_-#) , (-_-¤) , (>__
  • 8 (>_
  • (>>) , (>_>) либо (<_>
  • -__- или =__= — равнодушие;
  • m (._.) m — извинение;
  • ($_$) — этот смайл отражает жадность;
  • (;_;) , Q__Q — плач;
  • (T_T) , (TT.TT) либо (ToT) — рыдание;
  • (^_~) , (^_-) — эти вариации смайлов обозначают подмигивание;
  • ^}{^ , (-}{-) , (^}...{^) — целуются;
  • (^3^) или (* ^) 3 (*^^*) — любовь;
  • (-_-;) , (-_-;)~ — болеет;
  • (- . -) Zzz , (-_-) Zzz или (u_u) — спит.

Ну а теперь несколько горизонтальных смайлов, которые отражают часто встречающиеся эмоции, составленные из более сложных символов и знаков, а также их обозначения:

  • ٩(◕‿◕)۶ , (〃^▽^〃) или \(★ω★)/ — счастье;
  • o(❛ᴗ❛)o , (o˘◡˘o) , (っ˘ω˘ς) — улыбка;
  • (´♡‿♡`) , (˘∀˘)/(μ‿μ) ❤ либо (๑°꒵°๑)・*♡ — любовь;
  • (◡‿◡ *) , (*ノ∀`*) , (*μ_μ) — смущение.

Естественно, японские смайлы, в которых используются не только служебные символы и знаки препинания, но и сложные буквы алфавита катакана, дают больше возможностей выразить не только эмоции с помощью мимики, но и посредством жестов.

Скажем, широкое распространение в интернете получил смайлик, пожимающий плечами и разводящий руками . Что это значит? Скорее всего, извинение с оттенком неловкости:

Этот эмотикон появился благодаря известному рэперу Канье Уэсту (Kanye West), который на вручении премии Video Music Awards в 2010 году неожиданно перебил речь ведущей, а затем продемонстрировал такой жест, признавая некорректность своего поведения (смайлик, который пожимает плечами и разводит руки, получил название «плечи Канье» и стал настоящим мемом):


Ежели вы заинтересованы изучить полную коллекцию каомодзи, отражающих эмоции, формы движения, состояния, виды животных и т.д., то посетите вот этот ресурс , где их можно легко скопировать и вставить после этого в нужное место.

Графические смайлы эмодзи (emoji), их коды и значения

Итак, выше мы разобрали символьные эмотиконы, некоторые из которых при вставке их в социальных сетях и других местах могут приобретать графические очертания, то есть появляться в виде картинок. Но такое происходит не везде и не всегда. Почему?

Да потому, что они состоят из простых текстовых значков. Чтобы смайлы гарантированно приобретали после вставки вид изображений , причем в любом месте, куда вы их помещаете, необходимо использовать коды , специально внесенные в официальную таблицу Unicode для того, чтобы любой пользователь мог быстро выразить свое эмоциональное состояние.

Конечно, любой смайлик можно подгружать в виде созданных в графических редакторах картинок, но имея ввиду их огромное количество и число пользователей в интернете такое решение не выглядит идеальным, поскольку неминуемо негативно скажется на пропускной способности глобальной сети. А вот применение кодов в этой ситуации как раз самое то.

В результате популярные движки, применяемые для форумов и блогов (например, тот же WordPress) имеют в своем функционале возможность вставки цветных смайликов, что, несомненно, добавляет выразительности сообщениям.

То же самое можно сказать в отношении различных чатов и мессенджеров, предназначенных как для ПК, так и для мобильных устройств (Skype, Telegram, Viber, Whatsapp).

Как раз графические пиктограммы и получили название эмоджи (или эмодзи, что с точки зрения японского произношения является более правильным). Термин «画像文字» (в латинской транслитерации «emoji»), который, как и каомодзи, является словосочетанием, состоящим из двух слов, в переводе на русский означающих «картинка» («э») и «буква», «символ» (модзи).

Думаю, японское название маленьких картинок, появляющихся в тексте для отображения эмоций, чувств и состояния, наиболее справедливо, поскольку именно в Японии зародились символьные изображения, не требующие их мысленно переворачивать для правильного восприятия.

Как я отметил выше, любой код emoji-смайла в подавляющем большинстве случаев обязательно интерпретируется в картинку во всех возможных местах, куда вы его желаете вставить, включая, например, социальные сети ВКонтакте, Фейсбук, Твиттер и т.д.

Причем, в разных областях смайл может отображаться по-разному при вставке одного и того же кода из Юникода, соответствующего конкретному значению:

Еще один важный момент. По умолчанию смайлик эмоджи будет исполнен в черно-белых тонах либо отображен в виде прямоугольника 😀 (все зависит от платформы, которая используется в месте его вставки). В этом вы можете убедиться, если посетите кодировщик и попробуете вставлять HTML-коды, соответствующие разным эмотиконам, в поле, находящееся справа:


Подобные эмодзи в браузере будут выглядеть именно так. Для того, чтобы они приобрели цветовую окраску, необходимо применить специальный скрипт, который установлен на крупных популярных сервисах. К слову, в одной из последних версий Вордпресса (уже не помню, какой именно) как раз и были включены по умолчанию emoji, но мне пришлось их отключить по причине серьезно повысившейся , которую я стараюсь постоянно отслеживать.

Так что для небольших ресурсов, имеющих ограниченные ресурсы, эмодзи не всегда благо. После отключения при попытке вставить эмоджи в текст статьи или комментария смайлики как раз будут присутствовать в черно-белом варианте или в форме прямоугольника.

А вот в популярных социальных сетях применение соответствующего HTML кода любым из пользователей инициирует появление полноценного смайлика. Кстати, в том же Контакте есть целая коллекция эмодзи, рассортированных по категориям. Скопировать тот или иной emoji можно из таблицы Unicode, расположенной , где иконки рассредоточены по разделам:


Выбираете необходимую картинку из колонки «Native» и копируете ее в с помощью контекстного меню или Ctrl+C. Затем открываете в новой вкладке страницу какой-нибудь социальной сети, форума, чата, даже своей электронной почты и вставляете в сообщение, которое желаете отправить, этот код посредством того же меню либо Ctrl+V.

А теперь посмотрите видеоролик, в котором представлены 10 эмодзи, о настоящем значении которых вы, возможно, даже не догадываетесь.

Смайлики так прочно вошли в нашу жизнь, что без них алфавит выглядит неполным, а сообщения кажутся сухими и отстранёнными. Но даже в таком несерьёзном и по-детски простом деле, как расстановка эмодзи, есть свои тонкости.

Что означают разные смайлы

Со смайликами-предметами всё просто: они означают то, что изображают. Мячик - это мячик, будильник - это будильник, и нечего тут думать. А вот со смайликами-лицами задача усложняется. Нам не всегда удаётся верно угадать эмоции по лицам живых людей, что уж говорить про физиономии колобков. Есть смайлики, значение которых очевидно:

Веселье, смех, радость, ликование.

Печаль, грусть, тоска, недовольство.

Игривое настроение, поддразнивание.

Удивление, изумление, шок, страх.

Злость, обида, ярость.

И ещё несколько подобных - все возможные варианты семей и романтических союзов.

Но есть среди смайликов и такие, значение которых может трактоваться неоднозначно, а то и вовсе ставить в тупик:

Этот смайл изображает рыдающего в три - ну хорошо, в два - ручья человека, однако в версии для устройств Apple из-за приподнятых бровей и не перекошенного от рыданий рта он часто воспринимается как хохочущий до слёз. Аккуратнее с ним: захотите обозначить им горе, а вас неправильно поймут.

По задумке этот смайл должен изображать молчание. Вместо этого он просто пугает до смерти.

Если со злобным чёртиком всё более-менее ясно («зол как чёрт»), то весёлый бес несколько озадачивает. Скорее всего, он не только в ярости, но ещё и предвкушает, как спляшет на могиле вашего оппонента. А вы-то, может, всего-навсего хотели проявить оригинальность и необычным смайлом.

Несмотря на то, что три мудрые обезьяны ничего не видели, не слышали и не говорили именно вследствие своей мудрости, эти морды закрывают глаза, рот и уши от стыда, растерянности и потрясения.

Набор кошачьих смайлов для тех, кто считает обычных колобков недостаточно экспрессивными и хочет добавить своим эмоциям умильности.

Вместо «привет» и «пока» можно помахать рукой.

Поднятые вверх руки, жест радостного приветствия или ликования.

Аплодисменты как искренние, так и саркастичные.

Если на этом рисунке видите руки, сложенные в молитвенном жесте, то для вас эмодзи может означать «спасибо» или «умоляю». Ну а если вы видите здесь состоявшееся «дай пять!», значит, вы очень жизнерадостный человек.

Поднятый вверх указательный палец может подчёркивать важность сообщения или выражать просьбу прервать собеседника вопросом, а может и просто указывать на предшествующее сообщение в чате.

Скрещённые на удачу пальцы.

Для кого-то это «стоп», а для кого-то «дай пять!».

Нет, это не трюфель. Совсем даже не трюфель.

Огр и японский гоблин. Похоже, кому-то не хватает привычных чёртиков.

Лжец. Его нос растёт, как у Пиноккио, каждый раз, когда он врёт.

Это и широко вытаращенные от изумления глаза, и бегающие глазки прохиндея, и даже похотливый взгляд. Если кто-то пришлёт вам такой смайлик в комментарии к фото, можете быть уверены, что фото удачное.

А это просто глаз, и он следит за вами.

Молодая луна и полная луна. Вроде бы ничего особенного, но у этих смайлов есть свои поклонники, которые ценят их за жутковатые выражения лиц.

Очень часто встречающаяся девушка в фиолетовом. Её жесты означают ОК (руки над головой), «нет» (скрещённые руки), «привет» или «я знаю ответ» (поднятая вверх рука). У этого персонажа есть ещё одна поза, которая многих ставит в тупик - . По официальной версии, она символизирует работника справочной службы. Видимо, рукой она показывает, как пройти в городскую библиотеку.

Вы тоже видите здесь два напряжённых лица, предположительно недружелюбно настроенных? А вот и не угадали: по версии подсказок Apple, это смущённое лицо и упорное лицо. Кто бы мог подумать!

Кстати, подсказки к смайликам можно посмотреть в окне сообщений на , если открыть эмодзи и навести курсор на интересующий вас смайл. Вот так:

Ещё один способ узнать значение смайла - это обратиться за помощью к сайту emojipedia.org . На нём вы найдёте не только подробные толкования смайликов, но и сможете посмотреть, как один и тот же смайл выглядит на разных платформах. Вас ждёт много неожиданных открытий.

Где уместны смайлики

1. В неформальной дружеской переписке

Смешные жёлтые рожицы уместны в личном чатике, где вы делитесь не столько информацией, сколько настроением. При помощи смайликов вы посмеётесь над шуткой, посочувствуете, построите друг другу рожи. Здесь эмоциям самое место.

2. Когда эмоции плещут через край и не хватает слов

Иногда, когда в нашей жизни случается что-то очень важное, чувства так переполняют нас, что мы вот-вот лопнем. Тогда мы пишем эмоциональный пост в Facebook или выкладываем ослепительное фото в Instagram и украшаем его щедрой россыпью смайлов. Кому-то это, разумеется, не понравится, но что ж теперь, душить в себе все яркие ощущения? Главное - не злоупотреблять таким публичным проявлением бурных эмоций: это оттолкнёт подписчиков и поставит под сомнение вашу адекватность.

3. По договорённости для выделения сообщения в рабочей переписке

Это очень простой и удобный способ сделать заметными важные сообщения, требующие срочной реакции. Например, отлично подходит для этих целей. Но нужно заранее договориться, какие случаи у вас в компании считаются срочными и какой смайл вы будете для этого использовать.

Важно не переборщить: если у вас появится один смайл для сообщений об экстренных ситуациях, второй - для срочных вопросов, третий - для важных новостей, то скоро вся рабочая переписка превратится в новогоднюю гирлянду, на которую никто не смотрит.

Когда лучше обойтись без смайликов

1. В деловой переписке

Работа не место для эмоций. Здесь от вас требуется спокойствие, собранность и профессионализм. Даже если вы хотите подчеркнуть свою доброжелательность или выразить обеспокоенность ситуацией, используйте для этих целей , а не смайлы.

2. При общении с иностранцами

Особенно это касается смайлов-жестов. Например, , которым вы хотели выразить одобрение, положит конец вашим хорошим отношениям с человеком из Греции или Таиланда. Ещё бы, ведь этим жестом вы послали его куда подальше.

Поэтому, если вы не уверены в своих глубоких познаниях особенностей национальной культуры вашего собеседника, не рискуйте.

3. Как ни странно, когда вы обсуждаете чувства и эмоции

Чувства - дело серьёзное. Если вы не просто болтаете, а раскрываете душу или делитесь чем-то важным, слова передадут ваши ощущения и переживания гораздо точнее, чем смайлы. «Ты мне дороже всех на свете» значит намного больше, чем десять сердечек в ряд. В конце концов, сердце у вас всего одно, вот его и дарите.

Помните, что смайлики - это приправа, а не основной ингредиент. Чтобы придать выразительности вашему сообщению, их нужно совсем немного.

Язык эмодзи

Судя по тому, что сегодня без смайликов не обходится практически ни одна личная переписка, можно смело говорить о том, что эмодзи стали самостоятельным разделом языка. Порой они даже претендуют на то, чтобы заменить собой язык: можно написать целое сообщение, пользуясь исключительно смайликами. В популярном американском телешоу Эллен Дедженерес есть даже специальная рубрика, в которой гостям предлагается прочитать фразу, где часть слов заменена на эмодзи:

А здесь зашифровано название фильма, которое мы предлагаем вам угадать.

выход новой версии стандарта, в котором появятся свыше 250 новых символов эмодзи. Вероятно, они войдут и в состав будущих версий Android и iOS. Язык идеограмм и смайликов серьёзно расширится, но далеко не все до конца разобрались со старыми значками. Мы решили вспомнить 15 самых загадочных изображений и разузнали, что они означают на самом деле.

Proposal Identifier:
e-4B5

Возможные интерпретации: офис «ВКонтакте», Burger King.

На самом деле: Один из 17 символов, обозначающих здания; под тем, что имеет буквы BK, подразумевается банк. Однако аббревиатуру BK также можно интерпретировать как слово bakkureru, что означает уклоняться от своих обязанностей или «симулировать невежество».


Proposal Identifier:
e-044

Возможные интерпретации: «сплошной купальник», «книжка», «обозначение местонахождения».

На самом деле этот символ - японская версия чайника, который приклеивают начинающие водители себе на лобовое стекло. Оказывается, по японским правилам, человек, который только недавно получил права, обязан наклеить данную наклейку спереди и сзади, для того чтобы остальные участники движения были предельно внимательны. Снять такую наклейку водитель может только после получения опыта вождения в один год. Значок появился 1972 году, а к сегодняшнему моменту вышел за пределы культуры автолюбителей. В широком смысле его можно трактовать как «новички приветствуются».


Proposal Identifier:
e-B28

Возможные интерпретации: «no guys», «no girls», «no gays», «что-то связанное с фамилией nguyen».

На самом деле: Многие из эмодзи изображают англоязычные слова и аббревиатуры, включая Up, Cool, SOS, ID. Но буквосочетание NG в синем квадрате, наверное, самое загадочное. Оказывается, в Азии сочетание NG часто употребимо в значении No Good - то есть «ничего хорошего» или «не хорошо». Следовательно, этот символ эмодзи используется, когда что-то не совсем по душе.


Proposal Identifier:
e-521

Возможные интерпретации: «бамбук с флажком», «швабра и звёздочка», «символ несгибаемости коммунистического строя Китая».

На самом деле: Эмодзи относится к традиционному японскому празднику Танабата, также часто называемому «фестивалем звёзд» или «звёздным фестивалем» (хоси мацури). Согласно легенде, принцесса Орихимэ (её символизирует звезда Вега) и волопас Хикобоси (звезда Альтаир в созвездии Орла) встретились и полюбили друг друга. Но отец Орихимэ разлучил влюблённых по разным сторонам реки (Млечный путь) и запретил им встречаться чаще одного раза в год. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца им разрешено встретиться. Обычно этот день приходится на 7 июля. Сегодня в этот день принято развешивать на бамбуковых ветках тандзаку - небольшие кусочки тонкой цветной бумаги с написанными на них желаниями (эмодзи изображает именно этот объект).


Proposal Identifier:
e-968

Возможные интерпретации: «рисовые сладости», «шашлычок», «карамелизированные фрукты».

На самом деле: Данго - древние японские сладости из риса, историю которых можно проследить от нескольких тысяч лет до нашей эры. Разумеется, они несут в себе больший смысл, чем обычный десерт. В Японии есть пословица «Хана ёри данго», что буквально значит «Данго лучше цветов». Трактовать её можно как «содержание важнее формы» или «сначала - необходимое для жизни, а уж потом - что-то для души».


Proposal Identifier:
e-1AD

Возможные интерпретации: «японский театр», «маска самурая», «Рита Попова злится».

На самом деле: Данный символ эмодзи изображает маску Тенгу - существа из японской мифологии, который представляется в облике мужчины огромного роста с красным лицом и длинным носом. Так как длинный нос в японской культуре связывается с самодовольством, выражение «стать, как Тенгу» означает продемонстрировать высокомерие, надменность и самонадеянность.


Proposal Identifier:
e-811

Возможные интерпретации: «открытка с видом на горы», «номерок из гардероба».

На самом деле: Игральная карта из колоды японской игры Ханафуда или «цветочных карт». В колоде Ханафуда 12 мастей по одной на каждый месяц года с 4 картами в каждой масти. Карта с полнолунием на фоне красного неба, изображённая в эмодзи, представляет август и является особенной (что-то наподобие Джокера). Любопытно, что компания Nintendo, основанная в 1889 году, первое время занималась выпуском традиционных японских игральных карт ханафуда и продолжает делать это по сей день.


Proposal Identifier:
e-4B8

Возможные интерпретации: «родильный дом», «госпиталь для секс-меньшинств», «дом любовника».

На самом деле: Дом с сердцем и буквой «H» - это не что иное, как отель на час - место, где парочки встречаются, чтобы заняться сексом. Так как большинство молодых людей в Японии, до тех пор пока не обзаведутся своей семьёй, живут с родителями, эти заведения в стране очень популярны.


Proposal Identifier:
e-353

Возможные интерпретации: «отжимание», «задуматься и замолчать», «массаж».

На самом деле это кланяющийся человек. Так называемый поклон догеза является важным элементом японских манер. При этом человек встаёт на колени и падает ниц, почти касаясь головой пола. Догеза используется для проявления уважения к самым почитаемым гостям, а также в виде глубочайшего извинения или просьбы. Эмодзи может показаться не совсем понятным, потому что человек изображён не в профиль, а в фас, так как обращён непосредственно к собеседнику.


Proposal Identifier:
e-973

Возможные интерпретации: «камень телепортации», «зефирка», «печенька», «фишка из казино».

На самом деле это кусочек камбоко - традиционного блюда японской кухни, приготовляемого из сурими (из чего делают крабовые палочки). Закуска готовится на пару до затвердевания и подаётся в нарезанном и охлаждённом виде с различными соусами или в составе других блюд, например, удона. В эмодзи изображён особый тип камбоко - наруто, который назван в честь постоянно действующей системы водоворотов у города Наруто. В проливе рядом с городом несколько раз в сутки проносятся приливные течения, которые создают водовороты до 20 метров в диаметре. Водовороты Наруто стали символом, которые изображались еще на средневековых японских гравюрах.


Возможные интерпретации: «ужас», «сильная затаённая злоба», «смертельное удушье».

На самом деле это антропоморфное изображение новолуния. Луна с человеческим лицом, которая предстает в эмодзи в своей первой фазе, находясь ближе всего к Солнцу. По мнению японцев, в этот промежуток времени Луну трудно разгадать, поскольку спутник находится между Землей и Солнцем, и только его тёмная сторона видна с Земли. Другими словами, она символизирует загадочность и таинственность. Благодаря своему странному и немного пугающему виду, эмодзи стал очень популярным. Изображению посвящен даже популярный

Смайлики так прочно вошли в нашу жизнь, что без них алфавит выглядит неполным, а сообщения кажутся сухими и отстранёнными. Но даже в таком несерьёзном и по-детски простом деле, как расстановка эмодзи, есть свои тонкости.

Что означают разные смайлы

Со смайликами-предметами всё просто: они означают то, что изображают. Мячик - это мячик, будильник - это будильник, и нечего тут думать. А вот со смайликами-лицами задача усложняется. Нам не всегда удаётся верно угадать эмоции по лицам живых людей, что уж говорить про физиономии колобков. Есть смайлики, значение которых очевидно:

Веселье, смех, радость, ликование.

Печаль, грусть, тоска, недовольство.

Игривое настроение, поддразнивание.

Удивление, изумление, шок, страх.

Злость, обида, ярость.

И ещё несколько подобных - все возможные варианты семей и романтических союзов.

Но есть среди смайликов и такие, значение которых может трактоваться неоднозначно, а то и вовсе ставить в тупик:

Этот смайл изображает рыдающего в три - ну хорошо, в два - ручья человека, однако в версии для устройств Apple из-за приподнятых бровей и не перекошенного от рыданий рта он часто воспринимается как хохочущий до слёз. Аккуратнее с ним: захотите обозначить им горе, а вас неправильно поймут.

По задумке этот смайл должен изображать молчание. Вместо этого он просто пугает до смерти.

Если со злобным чёртиком всё более-менее ясно («зол как чёрт»), то весёлый бес несколько озадачивает. Скорее всего, он не только в ярости, но ещё и предвкушает, как спляшет на могиле вашего оппонента. А вы-то, может, всего-навсего хотели проявить оригинальность и необычным смайлом.

Несмотря на то, что три мудрые обезьяны ничего не видели, не слышали и не говорили именно вследствие своей мудрости, эти морды закрывают глаза, рот и уши от стыда, растерянности и потрясения.

Набор кошачьих смайлов для тех, кто считает обычных колобков недостаточно экспрессивными и хочет добавить своим эмоциям умильности.

Вместо «привет» и «пока» можно помахать рукой.

Поднятые вверх руки, жест радостного приветствия или ликования.

Аплодисменты как искренние, так и саркастичные.

Если на этом рисунке видите руки, сложенные в молитвенном жесте, то для вас эмодзи может означать «спасибо» или «умоляю». Ну а если вы видите здесь состоявшееся «дай пять!», значит, вы очень жизнерадостный человек.

Поднятый вверх указательный палец может подчёркивать важность сообщения или выражать просьбу прервать собеседника вопросом, а может и просто указывать на предшествующее сообщение в чате.

Скрещённые на удачу пальцы.

Для кого-то это «стоп», а для кого-то «дай пять!».

Нет, это не трюфель. Совсем даже не трюфель.

Огр и японский гоблин. Похоже, кому-то не хватает привычных чёртиков.

Лжец. Его нос растёт, как у Пиноккио, каждый раз, когда он врёт.

Это и широко вытаращенные от изумления глаза, и бегающие глазки прохиндея, и даже похотливый взгляд. Если кто-то пришлёт вам такой смайлик в комментарии к фото, можете быть уверены, что фото удачное.

А это просто глаз, и он следит за вами.

Молодая луна и полная луна. Вроде бы ничего особенного, но у этих смайлов есть свои поклонники, которые ценят их за жутковатые выражения лиц.

Очень часто встречающаяся девушка в фиолетовом. Её жесты означают ОК (руки над головой), «нет» (скрещённые руки), «привет» или «я знаю ответ» (поднятая вверх рука). У этого персонажа есть ещё одна поза, которая многих ставит в тупик - . По официальной версии, она символизирует работника справочной службы. Видимо, рукой она показывает, как пройти в городскую библиотеку.

Вы тоже видите здесь два напряжённых лица, предположительно недружелюбно настроенных? А вот и не угадали: по версии подсказок Apple, это смущённое лицо и упорное лицо. Кто бы мог подумать!

Кстати, подсказки к смайликам можно посмотреть в окне сообщений на , если открыть эмодзи и навести курсор на интересующий вас смайл. Вот так:

Ещё один способ узнать значение смайла - это обратиться за помощью к сайту emojipedia.org . На нём вы найдёте не только подробные толкования смайликов, но и сможете посмотреть, как один и тот же смайл выглядит на разных платформах. Вас ждёт много неожиданных открытий.

Где уместны смайлики

1. В неформальной дружеской переписке

Смешные жёлтые рожицы уместны в личном чатике, где вы делитесь не столько информацией, сколько настроением. При помощи смайликов вы посмеётесь над шуткой, посочувствуете, построите друг другу рожи. Здесь эмоциям самое место.

2. Когда эмоции плещут через край и не хватает слов

Иногда, когда в нашей жизни случается что-то очень важное, чувства так переполняют нас, что мы вот-вот лопнем. Тогда мы пишем эмоциональный пост в Facebook или выкладываем ослепительное фото в Instagram и украшаем его щедрой россыпью смайлов. Кому-то это, разумеется, не понравится, но что ж теперь, душить в себе все яркие ощущения? Главное - не злоупотреблять таким публичным проявлением бурных эмоций: это оттолкнёт подписчиков и поставит под сомнение вашу адекватность.

3. По договорённости для выделения сообщения в рабочей переписке

Это очень простой и удобный способ сделать заметными важные сообщения, требующие срочной реакции. Например, отлично подходит для этих целей. Но нужно заранее договориться, какие случаи у вас в компании считаются срочными и какой смайл вы будете для этого использовать.

Важно не переборщить: если у вас появится один смайл для сообщений об экстренных ситуациях, второй - для срочных вопросов, третий - для важных новостей, то скоро вся рабочая переписка превратится в новогоднюю гирлянду, на которую никто не смотрит.

Когда лучше обойтись без смайликов

1. В деловой переписке

Работа не место для эмоций. Здесь от вас требуется спокойствие, собранность и профессионализм. Даже если вы хотите подчеркнуть свою доброжелательность или выразить обеспокоенность ситуацией, используйте для этих целей , а не смайлы.

2. При общении с иностранцами

Особенно это касается смайлов-жестов. Например, , которым вы хотели выразить одобрение, положит конец вашим хорошим отношениям с человеком из Греции или Таиланда. Ещё бы, ведь этим жестом вы послали его куда подальше.

Поэтому, если вы не уверены в своих глубоких познаниях особенностей национальной культуры вашего собеседника, не рискуйте.

3. Как ни странно, когда вы обсуждаете чувства и эмоции

Чувства - дело серьёзное. Если вы не просто болтаете, а раскрываете душу или делитесь чем-то важным, слова передадут ваши ощущения и переживания гораздо точнее, чем смайлы. «Ты мне дороже всех на свете» значит намного больше, чем десять сердечек в ряд. В конце концов, сердце у вас всего одно, вот его и дарите.

Помните, что смайлики - это приправа, а не основной ингредиент. Чтобы придать выразительности вашему сообщению, их нужно совсем немного.

Язык эмодзи

Судя по тому, что сегодня без смайликов не обходится практически ни одна личная переписка, можно смело говорить о том, что эмодзи стали самостоятельным разделом языка. Порой они даже претендуют на то, чтобы заменить собой язык: можно написать целое сообщение, пользуясь исключительно смайликами. В популярном американском телешоу Эллен Дедженерес есть даже специальная рубрика, в которой гостям предлагается прочитать фразу, где часть слов заменена на эмодзи:

А здесь зашифровано название фильма, которое мы предлагаем вам угадать.

Сегодня нельзя представить современное общение в мессенджерах без использования смайликов (иногда их называют эмоджи или эмотиконы). Ведь именно с помощью этих миниатюрных картинок удаётся создавать более запоминающиеся и интересные сообщения. Кроме того, в определённых ситуациях смайлики могут заменять собой слова, эмоции, действия и даже целые высказывания.

Кстати, очень популярны смайлы и в ватсапе. Ведь они упрощают переписку и делают её более разнообразной. Правда, чтобы вставить в текст сообщения смайлик, нужно знать его значение. Иначе можно запутать своего собеседника или исказить смысл любой фразы – как на русском, так и на английском языке.

Более подробно про смайлики и как ими пользоваться в whatsapp

Смайлик - это специальный символ или иконка, представляющая собой визуальное представление выражения лица или положение тела. Служит для того, чтобы передать настроение, отношение или эмоции. В определённых случаях может заменять собой фразу или часть высказывания.

Считается, что появились смайлики довольно давно. Есть примеры употребления подобных символов аж в 19 веке! Сегодня же смайлики – это неотъемлемая часть любого хорошего приложения, чата, мессенджера, социальной сети и пр. Whatsapp также предоставляет большой набор значков, чтобы пользователи проги могли передать чувства, отношения и разные мысли с помощью забавных картинок, не печатая при этом слова для выражения желаемое.

Как же добавить иконку в сообщение? Всё очень просто. На андроид-девайсах достаточно сделать следующее:

  1. Запустите ватсап.
  2. Зайдите в конкретный чат (переписку с пользователем) или нажмите кнопку создать сообщение.
  3. Затем тапните по значку в виде улыбающегося лица. Он находится в самом низу, левее от окна ввода текста.
  4. Выбирайте понравившийся символ и жмите по нему. Эмотикон автоматически добавится в сообщение. Вот и всё!

На устройствах iOS процесс включения смайликов чуть-чуть усложнён. Чтобы на айфоне или айпаде вставить в сообщение эмотикон, необходимо сначала нажать на кнопку выбора языка. Она сделана в виде глобуса. После этого в списке с разными языками нужно выбрать «Эмодзи».

Самые популярные смайлики-лица в whatsapp и их значения

Уметь расшифровать и понять значение смайликов в виде лиц («колобков») порой непросто. Можно даже сравнить это занятие с изучением иностранного языка. Хотя интуитивно смысл каждой картинки всегда понятен.

Но вот если вы лишь начинаете активно пользоваться эмоджи в ватсапе, то для начала рекомендуем вам узнать значение самых популярных эмотиконов, доступных в этом мессенджере. Так вам будет проще осваивать язык смайлов и понимать, какие смыслы несут эти символы.

Приведённая ниже таблица поможет в этом:

Лицо со счастливой улыбкой. Данный символ говорит о том, что ваш собеседник весел. Возможно, он шутит и не стоит воспринимать написанное им всерьёз.
Подобный первому смайлик с открытым улыбающимся ртом. Отличие лишь в овальных глазах. Передаёт позитивное настроение, сильный и заразительный смех.
Улыбающийся смайл. Глаза закрыты. Передаёт весёлый хохот. Вашему собеседнику очень смешно.
Ещё одно улыбающееся лицо, глаза похожи по форме на две галочки. Передаваемый смысл – очень близок к приступу смеха.
Улыбается и проливает слезы радости. Как раз и обозначает приступ смеха. Собеседник не может сдержать себя настолько ему смешно.
Смайлик «Ржунимагу». Говорит о том, что вам или вашему собеседнику очень-очень весело, хохочете во всё горло и просто катаетесь по полу от смеха.
Лицо с широкой улыбкой и капелькой пота на лбу. Передаваемое значение – смеётся хитро и лукаво, что-то замышляя.
Это подмигивающий смайлик. Обычно ставится, когда в сообщении есть шутка или ирония либо если отправитель месседжа флиртует/заигрывает.
Эмотикон символизирует довольство собой, внутреннее спокойствие и гармонию.
Смайлик с синим нимбом. Выражает невиновность или согласие (реже).
Улыбающееся лицо с закрытыми от удовольствия глазами и румянцем на щеках. Значок говорит о том, что его отправитель очень смущен или доволен.
Подобный предыдущему значку эмоджи. Отличается тем, что у лица есть и руки (точнее, ладошки), которые будто хотят вас обнять. На самом деле так и есть. Картинка сообщает, что собеседник рад встречи с вами в виртуальном пространстве чата и хочет вас прижать к себе.
Перевёрнутое лицо. Эмоджи означает, что собеседник нарочно делает/говорит глупости, паясничает, проказничает и пр.
Лицо, у которого вместо глаз сердечки. Думается смысл и так понятен – «влюблен, очень нравится».
Есть и другой «любовный» смайлик. Он посылает воздушный поцелуй. С помощью такого эмоджи можно высказать о своих чувствах или поблагодарить кого-то из близких.
Смайл с высунутым языком. Один глаз подмигивает. Означает, что человек шутит или флиртует.
Значение данного эмоджи – «непослушный». Смайл отлично впишется в сообщение, где вы рассказываете о каком-нибудь шутливом поступке.
Типичный ботаник. Используется часто и в разных контекстах. Например, можете отправите этот смайл, если говорите о том, как вы упорно учитесь, работаете, усердно занимаетесь каким-нибудь делом и пр.
Смайлик-рожица с выдвинутыми вперёд губами и широко открытыми глазами. Намекает на невиновность и застенчивость либо желание поцеловать.
Перед вами «Мистер крутой» – лицо-смайлик в солнцезащитных очках. Означает полную уверенность в себе, самодовольство или расслабленность.
Куда уж без самодовольной ухмылки. Этот значок как раз и передаёт эту эмоцию.
Расшифровка этого эмоджи немного сложна. Но если подумать, то становится ясно, что у него следующий смысл – «потерял дар речи, нет слов». Уместен и тогда, когда вы хотите сказать, что не желаете обсуждать эту тему или не будете больше ничего говорить.
У лица вместо глаз и рта чёрточки? Этот смайл означает безразличие, отсутствие эмоций и нейтральное отношение к обсуждаемому.
Смайлик с закатывающимися глазами. Значит, человек находит ситуацию скучной или тема разговора его не интересует.
Говорите неправду? А может быть ваш собеседник открыто лжёт вам? Тогда не обойтись без «смайла-пиноккио».
Означает «смущение». Скорее всего, тот, кто его отправил немного растерялся и оказался в неловком положении. Он буквально покраснел от стыда.
«Колобок» смотрит вверх, положив руку на подбородок. Смайлик с несколькими смыслами. Сомневается в сказанном/услышанном либо обдумывает/рассматривает гениальную идею.
Расстроен и зол. Лучше сменить тему или оставить в покое.
Красное лицо! Очень раздражён и разъярён! Просто кипит от злости.
Лицо с белым паром из носа. Очень зол! Аж фыркает от ярости!
Рожица с прищуренными глазами и открытым ртом. Такой смайл говорит о том, что участник диалога переутомился и очень истощен. Ему хочется больше отдыхать.
Значок передаёт, что собеседник озадачен и удивлён.
Эмотикон – не согласен с происходящим. Ещё одно значение – он разочарован, ведь представлял это по-другому.
Смайлик грусти и печали. Все черты лица направлены вниз.
Означает «сон». С его помощью можно пожелать собеседнику спокойной ночи либо сообщить, что вы сами сильно хотите спать.
Лицо с градусником во рту. Всё понятно без слов – заболел и чувствует себя не очень хорошо.
Смайлик с застежкой-молнией вместо рта. У участника диалога есть секрет либо он просит сохранить рассказанное вам втайне.
Рожица в виде кучки сами понимаете чего! Таким значком можно охарактеризовать то, что очень не нравится. Только вот в деловой переписке с начальством такую картинку лучше не использовать!
Отличный эмотикон для того, чтобы выразить отвращение и крайнюю степень недовольства.
Смайлик с опущенными бровями, грустным выражением лица и слезинкой, стекающей вниз по щеке. Настоящая картина страданий.
Мордашка, у которой слёзы льются из глаз, как водопад. Говорит о том, что отправитель очень грустный и одновременно растерянный. Некоторые используют эту картинку и когда хотят сказать, что им смешно до слёз.
Лицо с холодным потом на лбу. Значение – сильное напряжение, испуг. Возможно, был от чего-то на волосок, но чудом избежал беды.
«Колобок» с охваченным ужасом лицо. К тому же смайл отчаянно кричит. Означает чувство страха, испуг, панику.

Конечно, в этой таблице нельзя привести все доступные для ватсапа смайлики, рассказать об их значениях и передаваемых смыслах. Ведь их очень много. Но о самых часто используемых эмоджи мы смогли вам поведать. Так что не стесняйтесь пользоваться ими при общении и с друзьями, и с родными, и с коллегами.

Смайлики-руки в whatsapp и их значения

Многие продвинутые пользователи ватсапа пользуются не только эмотиконками-колобками, но и значками в виде рук. Поэтому нелишним будет узнать и о том, какие значения и смыслы имеют самые популярные эмоджи подобной серии.

  1. Руки вытянуты вверх, ладони вперёд. Означает веселье и радость. Отправьте такой смайл, если находитесь в хорошем настроении или отмечаете какой-то праздник.
  2. Рука с большим пальцем вверх. Означает одобрение, передаёт эмоции, что всё классно, всё в порядке! А вот в ряде арабских странах интерпретируется, как средний палец.
  3. Большой палец вниз. Как и у древних римлян, этот знак обозначает недовольство и позор.
  4. Тут всё просто! Осторожно! Внимание! Нужно запомнить!
  5. Кулак вперёд. Решительно настроены и не сдадитесь никогда!
  6. Многозначительный жест «коза», который может быть истолкован по-разному. Обозначает – неверность, суеверие, металлические рога и даже приветствие дьявола. Хотя нередко данный смайл используют, чтобы показать, что дела идут хорошо или напомнить, что «рок жив».
  7. Этим значком можно ответить на вопрос «Как дела?», ведь он расшифровывается как «ОК», «Нет проблем», «Все в порядке».
  8. Знак победы или мира. Правда, вот для англоязычного населения такой эмоджи может быть понят оскорбительно – «Женщина с раздвинутыми ногами».
  9. Средний палец. Известный жест оскорбительного характера.
  10. Рука с напряжённым бицепсом. Любите спорт, уверены в себе и очень сильны. Ещё одно значение – справитесь с любым делом.
  11. Две ладони прижаты друг к другу! Означает, что отправитель молится, переживает и ему небезразличны ваши чувства и вы сами.
  12. Знак приветствия или прощания! Отправили этот смайл – считайте помахали рукой при реальном общении.

Прочие эмотиконки в ватсапе

Активно используются при переписке в whatsapp не только эмоджи, сделанные в виде лица и рук, но и картинки или иконки в форме:

  • одежды;
  • еды и напитков;
  • овощей и фруктов;
  • животных;
  • людей (разных профессий);
  • флагов;
  • различных предметов и пр.

Все подобные значки имеют свой смысл. Также они могут заменять собой целые слова или предложения, эмоционально дополнять сообщения и мн. др. Не бойтесь использовать их. Сегодня в виртуальной переписке через мессенджеры модно активно употреблять различные смайлы, символы и иконки. Ведь сухой текст обычно воспринимается тяжело, и если в устной речи мы можем разнообразить наши фразы мимикой, жестами и интонацией, то при письменном общении нам на помощь как раз и приходят эмотиконы, идеограммы и знаки.